Prevod od "še druga" do Srpski


Kako koristiti "še druga" u rečenicama:

To pomeni, da obstaja še druga pot ven?
To znaèi da postoji drugi put za van?
Kasneje je bila razvita še druga hipoteza, da je ocean razmišljujoča snov.
Kasnije, još smelija hipoteza je izreèena, da je okean razmišljajuæa supstanca.
Kmalu so se mu pridružila še druga slavna imena.
A ostala slavna imena stižu uskoro.
Nekdo na ministrstvu bo morda sčasoma izdal še druga dva.
Tip iz tužilaštva još nije hteo da potvrdi imena te dvojice, ali radimo na tome.
Mora biti še druga pot tja.
Mora da postoji neki drugi put.
Če boš dobil nagrado vsaj od enega, boš lahko vprašal še druga dva.
Ako dobiješ od nekoga cijenu koju ti ja nudim, pustit æu te da pitaš i preostalu dvojicu.
Prijatelji bi rekli, naj se ne grize, obstajajo še druga dekleta.
Пријатељи би рекли, не нагли, има других девојака,
Želim si, da bi obstajala še druga rešitev.
Volio bih da je teklo drukèije.
Oprostite, želi še druga članica iz Knapely kaj povedati?
Pardon, da li i drugi delegat ima nešto da kaže?
Morali bi se pripraviti, če bodo slučajno nameravali napasti še druga mesta.
Pripremimo se za napad na druge gradove.
Prav, prav, Charles, mora biti še druga možnost.
U redu, U redu, U redu, Charles, Charles, mora da postoji drugi naèin.
Svoboda je samo še druga beseda za biti ogoljufan.
Sloboda je samo reè za još jedan naèin da te zajebu.
Njegovo ime je Joey Adalian, čeprav je imel še druga imena, ko je kradel identitete.
Није био Лилин дечко. Шта? Ко..
Naj poskusijo še druga mlada dekleta.
...dok sam bio dete, a onda je umrla.
Seveda je tu še druga plat teh srečevanj, ki nima nič z opravljanjem ali igranjem pokra.
I prièaju o svojim životima. Naravno, postoji drugi aspekt sa ovim okupljanjem, koji nema ništa u vezi sa traèem i pokerom.
Izkazalo se je, da obstaja še druga vrsta cylonov, za katere nismo vedeli, in jaz sem eden od njih.
Ispalo je da postoji još jedna vrsta Sajlonaca za koju nismo znali, a ja sam jedan od njih.
Obstaja še druga stran Meglice, in jaz jo bom razkril.
Postoji druga strana Blur, Ja cu ga ovog puta izloziti.
So še druga področja, ki imajo visokogorske gozdove v različnih delih Mehike, zahodno od tu, južno od tu, toda kolikor vemo, samo tukaj lahko monarhi preživijo zimo.
Postoje i druge oblasti koje imaju visoke šume, u razlièitim dijelovima Mexica, zapadno odavde, i južnije odavde, ali koliko znamo, ovo je jedino mjesto gdje monarsi mogu provesti zimu.
Obstaja še druga mesojeda rastlina, ki je še bolj prefinjen plenilec.
Ali postoji još jedna karnivorna biljka koja je još veštiji predator.
Potem je na meni in mislim, de je še druga pot, da rešim Zoda.
Onda je odluka na meni i ja mislim da postoji još neki naèin da spasimo Zoda.
Šejk je prepoznal enega morilca, zato moramo odkriti še druga dva.
Шеик може да идентификује само једног убицу, ви пронађите другу двојицу.
Zdaj, ko ljudje padajo skozi balkone, pa sem prepričan, da se bo še druga polovica.
Sada kada ljudi padaju preko balkona, vjerujem da æe izgubiti i drugu polovicu.
Še druga runda bo, a mi moraš dati nekaj časa.
Krenuæemo u drugu rundu, ali daj mi malo vremena.
Toda v gozdu so živela še druga bitja.
Ali u šumi su živeli i drugi stvorovi.
Dokazi bodo pokazali ne le, da Daniel ni zagrešil zločina, temveč da je bila tistega večera na plaži še druga oseba z motivom, da ubije Tylerja Barrola in umor podtakne Danielu.
Dokazi će pokazati ne samo da Daniel nije počinio zločin, već da je bila i treća osoba na plaži to veče koja je imala i motiva i načina da ubije Tajlera Barola i smesti Danielu za zločin.
Obstaja še druga stran, ki je učitelji ne razlagajo.
Postoji i drugi aspekt koji ti nastavnik zdravstva verovatno nije objasnio.
Veš, kaj je še druga stvar, ki jo imava skupnega?
Znaš li što nam je još zajednièko?
In še druga dekleta je napila.
A napila je i ostale devojke.
Ko je bil še mlajši, je zagrešil še druga nasilna dejanja, ki so bila pogosto povezana z ženskami.
I dok je bio mlaði èovek, bilo je nasilnog ponašanja, koje je èesto ukljuèivalo nasrtanje na žene.
Mislil sem, da morda obstaja še druga plat te zgodbe.
Mislio sam da postoji druga strana te prièe.
Barbie je vedno verjel, da obstaja še druga pot.
Barbie je uvijek vjerovao da mora postojati i drugi naèin.
So vrata in še več vrat, in za vsemi vrati je še druga notranjost, in še druga zunanjost, in stvari se zgodijo, zgodijo, dogajajo.
Ima vrata i još vrata. Iza svih vrata nalazi se još jedno unutra. I još jedno izvana.
Ne vem, da obstajajo še druga življenja.
Ne znam postoje li. - Sigurno postoje.
Sicer pa je še druga pot.
Osim toga, postoji još jedan naèin.
Potem pa je še druga služba, ki ni tako lahka.
Ту је онда и тај други посао. Који није тако лак.
Obstajati mora še druga pot, John.
Mora da postoji drugi naèin, Džone.
Potem je prišla še druga izjava, ki je prišla z ministrstva za varnost, rekoč, da je v Afganistanu, zaradi tega dela nasilje upadlo za 70 odstotkov.
Stigla je i druga izjava iz Odeljenja za sigurnost i bezbednost koja kaže da je, zahvaljujući ovom radu, nasilje u Avganistanu smanjeno za 70%.
Zdaj nam mora dati kamen še druga.
Други треба да нам да каменчић.
Obstaja še druga, bolj pravilna zgodba o avtizmu, ki je bila izgubljena in pozabljena v temnih kotičkih medicinske literature.
Postojala je i druga, tačnija priča o autizmu koja je napuštena i zaboravljena u mračnim ćoškovima kliničke literature.
A tu je še druga vrsta odlašanja, ki se zgodi v situacijah, ko roka ni.
Ali postoji drugi vid odugovlačenja koji se dešava u situacijama koje nemaju rokove.
Če ste želeli Firefox ali Chrome, ste morali dvomiti v dano opcijo in se vprašati, je tu še druga možnost, in nato biti iznajdljivi in naložiti nov brskalnik.
Ako želite Firefox ili Chrome, morate da sumnjate u dato i tražite da li postoji drugačija opcija i da onda budete snalažljivi i da skinete novi pretraživač.
1.3655378818512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?